Terms and Conditions

Terms


[IT] La lingua ufficiale di questo sito web è in lingua italiana, tutti gli altri testi inglese, francese, greco, tedesco, romeno, cinese sono stati ricavati dalla traduzione di Google Translate ci scusiamo per eventuali errori, si prega eventualmente di tradurre il testo italiano nella vostra lingua con altri tipi di traduttori.


[EN] The official language of this website is in Italian, all the other texts in English, French, Greek, German, Romanian, Chinese have been obtained from the translation of Google Translate we apologize for any errors, please translate the Italian text if necessary in your language with other types of translators.


[FR] La langue officielle de ce site est l'italien, tous les autres textes en anglais, français, grec, allemand, roumain et chinois ont été obtenus à partir de la traduction de Google Translate nous nous excusons pour toute erreur, veuillez traduire le texte italien si nécessaire dans votre langue avec d'autres types de traducteurs.


[GR] Η επίσημη γλώσσα αυτού του ιστότοπου είναι στα ιταλικά, όλα τα άλλα αγγλικά, γαλλικά, ελληνικά, γερμανικά, ρουμανικά και κινέζικα κείμενα έχουν ληφθεί από τη μετάφραση του Μετάφραση Google ζητούμε συγγνώμη για τυχόν σφάλματα, μεταφράστε το ιταλικό κείμενο εάν είναι απαραίτητο στο γλώσσα με άλλους τύπους μεταφραστών.


[DE] Die offizielle Sprache dieser Website ist Italienisch, alle anderen englischen, französischen, griechischen, deutschen, rumänischen und chinesischen Texte stammen aus der Übersetzung von Google Translate Wir entschuldigen uns für eventuelle Fehler, bitte übersetzen Sie den italienischen Text ggf. in Ihre Sprache mit anderen Arten von Übersetzern.


[RO] Limba oficială a acestui site este în italiană, toate celelalte texte în engleză, franceză, greacă, germană, română și chineză au fost obținute din traducerea Google Traducere ne cerem scuze pentru eventualele erori, vă rugăm să traduceți textul în italiană, dacă este necesar, în limba cu alte tipuri de traducători.


[EN] 本网站的官方语言为意大利语,所有其他英语、法语、希腊语、德语、罗马尼亚语和中文文本均来自谷歌翻译 对于任何错误,我们深表歉意,如有必要,请翻译您的意大利语文本与其他类型的翻译器一起使用的语言。


Conditions


[IT] La piattaforma X-PACE è una associazione di ingegneri dislocati in diversi paesi del mondo con la collaborazione di più società informatiche che si occupano dei lati web, banca dati, sviluppo software, sistemi di messaggista, gestione commerciale, gestione pubblicitaria etc etc. Tutte le parti coinvolte si esonerano da qualsiasi responsabilità sia dalla parte legale sia dalla parte dei servizi. L' utilizzatore della piattaforma X-PACE nonchè teoricamente un esperto, è l'unico responsabile degli eventuali danni dopo la modifica del file. Gli ingegneri si limitano ad offrire il servizio richiesto, se viene richiesto un servizio dove dovrebbe essere associato un'altro servizio, e quest'ultimo non viene richiesto, gli ingegneri non evidenzieranno la mancaza del servizio, poichè il servizio probabilmente è già stato sviluppato da altri precedentemente o sarà sviluppato da voi o da altri sulla base del nostro servizio successivamente, pertanto è vostra responsabilità. Prima di utilizzare il servizio, il richiedente deve essere a conoscenza dei servizi richiesti e sapere le eventuali modifiche da apportare all'auto. L' utilizzatore dei nostri servizi deve è l'unico responsabile di qualsiasi richiesta effettuata, si ricorda che alcune richieste potrebbero essere non a norma di legge nel vostro paese o le eventuali modifiche si limitano per vettura da circuito/pista, pertanto l'utilizzatore è responsabile delle eventuali infrazioni legali del proprio paese.


[EN] The X-PACE platform is an association of engineers located in various countries of the world with the collaboration of several IT companies that deal with the web sides, database, software development, systems messaging, commercial management, advertising management, etc. All parties involved are exempt from any liability both on the legal side and on the services side. The user of the X-PACE platform, as well as theoretically an expert, is the only one responsible for any damages after editing the file. The engineers only offer the requested service, if a service is requested where another service should be associated, and the latter is not requested, the engineers will not highlight the lack of the service, as the service has probably already been developed by others previously or will be developed by you or others based on our service later, therefore it is your responsibility. Before using the service, the applicant must be aware of the services requested and know of any modifications to be made to the car. The user of our services must be solely responsible for any request made, please note that some requests may not comply with the law in your country or any changes are limited to a circuit/track car, therefore the user is responsible for any legal infringements of your country.


[FR] La plate-forme X-PACE est une association d'ingénieurs situés dans divers pays du monde avec la collaboration de plusieurs sociétés informatiques qui s'occupent des côtés Web, de la base de données, du développement de logiciels, des systèmes messagerie, gestion commerciale, régie publicitaire, etc. Toutes les parties impliquées sont exonérées de toute responsabilité tant du côté juridique que du côté des services. L'utilisateur de la plateforme X-PACE, ainsi qu'un expert en théorie, est le seul responsable des éventuels dommages après modification du fichier. Les ingénieurs ne proposent que le service demandé, si un service est demandé là où un autre service devrait être associé, et que ce dernier n'est pas demandé, les ingénieurs ne mettront pas en évidence l'absence du service, car le service a probablement déjà été développé par d'autres auparavant ou seront développés par vous ou d'autres sur la base de notre service ultérieurement, c'est donc votre responsabilité. Avant d'utiliser le service, le demandeur doit être au courant des services demandés et connaître les éventuelles modifications à apporter à la voiture. L'utilisateur de nos services doit être seul responsable de toute demande faite, veuillez noter que certaines demandes peuvent ne pas être conformes à la loi de votre pays ou que toute modification est limitée à une voiture de circuit/piste, par conséquent, l'utilisateur est responsable de toute infraction légale de votre pays.


[DE] Die X-PACE-Plattform ist eine Vereinigung von Ingenieuren in verschiedenen Ländern der Welt in Zusammenarbeit mit mehreren IT-Unternehmen, die sich mit Webseiten, Datenbanken, Softwareentwicklung und Systemen befassen Messaging, Handelsmanagement, Werbemanagement usw. Alle Beteiligten sind sowohl auf der Rechtsseite als auch auf der Dienstleistungsseite von jeglicher Haftung befreit. Für eventuelle Schäden nach Bearbeitung der Datei haftet allein der Nutzer der X-PACE-Plattform sowie theoretisch ein Experte. Die Ingenieure bieten nur den angeforderten Dienst an, wenn ein Dienst angefordert wird, dem ein anderer Dienst zugeordnet werden sollte, und letzterer nicht angefordert wird, werden die Ingenieure das Fehlen des Dienstes nicht hervorheben, da der Dienst wahrscheinlich bereits zuvor von anderen entwickelt wurde oder wird später von Ihnen oder anderen auf der Grundlage unseres Dienstes entwickelt, daher liegt es in Ihrer Verantwortung. Vor der Inanspruchnahme des Dienstes muss der Antragsteller die angeforderten Dienste kennen und wissen, welche Änderungen am Fahrzeug vorgenommen werden müssen. Der Benutzer unserer Dienste muss allein für alle gestellten Anfragen verantwortlich sein. Bitte beachten Sie, dass einige Anfragen möglicherweise nicht den Gesetzen in Ihrem Land entsprechen oder Änderungen auf ein Rundstrecken-/Streckenfahrzeug beschränkt sind. Daher ist der Benutzer für alle Rechtsverstöße verantwortlich Ihr Land.


[GR] Η πλατφόρμα X-PACE είναι ένας σύλλογος μηχανικών που βρίσκεται σε διάφορες χώρες του κόσμου με τη συνεργασία πολλών εταιρειών πληροφορικής που ασχολούνται με τις ιστοσελίδες, τη βάση δεδομένων, την ανάπτυξη λογισμικού, τα συστήματα ανταλλαγή μηνυμάτων, εμπορική διαχείριση, διαχείριση διαφημίσεων κ.λπ. Όλα τα εμπλεκόμενα μέρη απαλλάσσονται από οποιαδήποτε ευθύνη τόσο από νομική πλευρά όσο και από πλευράς υπηρεσιών. Ο χρήστης της πλατφόρμας X-PACE, καθώς και θεωρητικά ειδικός, είναι ο μόνος υπεύθυνος για τυχόν ζημιές μετά την επεξεργασία του αρχείου. Οι μηχανικοί προσφέρουν μόνο την ζητούμενη υπηρεσία, εάν ζητηθεί μια υπηρεσία όπου θα πρέπει να συσχετιστεί μια άλλη υπηρεσία και δεν ζητηθεί η τελευταία, οι μηχανικοί δεν θα τονίσουν την έλλειψη της υπηρεσίας, καθώς η υπηρεσία πιθανότατα έχει ήδη αναπτυχθεί από άλλους στο παρελθόν ή θα αναπτυχθεί από εσάς ή άλλους με βάση την υπηρεσία μας αργότερα, επομένως είναι δική σας ευθύνη. Πριν από τη χρήση της υπηρεσίας, ο αιτών πρέπει να γνωρίζει τις υπηρεσίες που ζητούνται και να γνωρίζει τυχόν τροποποιήσεις που πρέπει να γίνουν στο αυτοκίνητο. Ο χρήστης των υπηρεσιών μας πρέπει να είναι αποκλειστικά υπεύθυνος για οποιοδήποτε αίτημα υποβάλλεται. Λάβετε υπόψη ότι ορισμένα αιτήματα ενδέχεται να μην συμμορφώνονται με τη νομοθεσία της χώρας σας ή οποιεσδήποτε αλλαγές περιορίζονται σε ένα αυτοκίνητο πίστας, επομένως ο χρήστης είναι υπεύθυνος για τυχόν νομικές παραβάσεις τη χώρα σας.


[RO] Platforma X-PACE este o asociație de ingineri localizați în diverse țări ale lumii cu colaborarea mai multor companii IT care se ocupă de părțile web, baze de date, dezvoltare software, sisteme mesagerie, management comercial, management publicitar etc. Toate părțile implicate sunt scutite de orice răspundere atât din punct de vedere juridic, cât și din partea serviciilor. Utilizatorul platformei X-PACE, precum și teoretic un expert, este singurul responsabil pentru eventualele daune după editarea fișierului. Inginerii ofera doar serviciul solicitat, in cazul in care se solicita un serviciu unde ar trebui asociat un alt serviciu, iar acesta din urma nu este solicitat, inginerii nu vor evidentia lipsa serviciului, intrucat probabil serviciul a fost deja dezvoltat de altii anterior sau va fi dezvoltat ulterior de dvs. sau de alții pe baza serviciului nostru, prin urmare este responsabilitatea dvs. Inainte de a utiliza serviciul, solicitantul trebuie sa cunoasca serviciile solicitate si sa cunoasca eventualele modificari care trebuie aduse autoturismului. Utilizatorul serviciilor noastre trebuie să fie singurul responsabil pentru orice solicitare făcută, vă rugăm să rețineți că unele solicitări pot să nu respecte legislația din țara dvs. sau orice modificări sunt limitate la o mașină de circuit/pistă, prin urmare utilizatorul este responsabil pentru orice încălcare legală a țara ta.


[CN] X-PACE 平台是一个由分布在世界不同国家的工程师组成的协会,与多家 IT 公司合作,处理 Web 端、数据库、软件开发、系统消息传递,商业管理,广告管理等。 所有相关方均免除法律方面和服务方面的任何责任。 X-PACE 平台的用户,以及理论上的专家,是唯一对编辑文件后的任何损害负责的人。 工程师只提供所请求的服务,如果在应该关联另一个服务的情况下请求服务,而没有请求后者,工程师不会突出显示缺少该服务,因为该服务可能已经由其他人开发过或稍后将由您或其他人基于我们的服务开发,因此这是您的责任。 在使用该服务之前,申请人必须了解所请求的服务,并了解要对汽车进行的任何改装。 我们服务的用户必须对提出的任何请求承担全部责任,请注意,某些请求可能不符合您所在国家/地区的法律或任何更改仅限于电路/轨道车,因此用户应对任何法律侵权行为负责你的国家。